韓式炒年糕食譜  ( 떡볶이 Dek Bo Gi )  --- 1人份

 

甜甜辣辣的炒年糕,是韓國年輕人的最愛。較特別的是,韓式炒年糕不用油炒,而是利用水煮方式,讓年糕飽吸醬料,搭配脆脆的青菜,口感層次很豐富。

 

*主材料:韓式年糕8片、鳥蛋1個、開水240cc、洋蔥1/2碗、紅砂糖2小匙、

韓式辣椒醬(고추장 Go Chu Jang) 4小匙

*副材料:甜不辣或竹輪8
*
配料:高麗菜1碗(切成小長方塊)、紅蘿蔔1/3碗(切成小長方塊)、

1根(切段)

做法:
1.
將開水240cc、主材料及年糕放入鍋中。
2.
開火煮至水少掉1/3後,放入副材料甜不辣再拌炒。
3.
待水減少到1/2,關小火,放入配料高麗菜、紅蘿蔔拌炒,最後放入蔥即可。

 

*料理秘訣:蔬菜最後放,可以保持鮮脆。

*備註:韓式年糕、辣椒醬可在頂好、大潤發等賣場購得

 

 

還有,還有……

到韓國旅遊時,在首爾的新堂洞辣炒年糕街(有將近二十家炒年糕店)可以享受到現場立即拌炒的各式辣炒年糕哦!除了年糕外,還可放入拉麵、天婦羅、雞蛋、煎餃、甜不辣、肉類、泡菜等豐富的食材一起拌炒。