어떡하죠
 如何是好

http://www.youtube.com/watch?v=yq9wFvyWmsg&feature=related (張根碩)

 걸음만큼 그댈 보내면 눈물이나

連將你送走一步 我都會掉淚
 걸음만큼 그대가 가면  눈물이 흘러와

只要你走遠一步 我又會哭泣

손을 뻗어도  내밀어도 닿을  없는 곳으로
你在我伸長了手也碰觸不到的地方
그대 가는데 잡지 못하고  울고만 있죠

我抓不到你 只能繼續哭泣

어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
怎麼辦 該怎麼辦 離開了我
어떡하죠 어떡하죠  두고 떠나가네요

怎麼辦 該怎麼辦 留下我 獨自離開了
사랑해요 사랑해요  놓아 불러보지만

愛你 我愛你 雖然試著大聲呼喚
그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니

卻聽不到 我只是在我的心裡叫喊著

하루 온종일 지워보지만  떠올라

一整天 雖然試著抹掉你 你卻還是浮現在我腦海
하루 온종일 이별하지만  다시 떠올라

一整天 雖然試著和你道别 你卻依然浮現在我腦海
손을 뻗어도  내밀어도 안을  없는 곳으로

你在我伸長了手也擁抱不了的地方
그댄 가지만 잡지 못하고  울고만 있죠

我抓不到你 只能繼續哭泣

 

어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요

怎麼辦 該怎麼辦 離開了我
어떡하죠 어떡하죠  두고 떠나가네요

怎麼辦 該怎麼辦 留下了我 獨自離開了
사랑해요 사랑해요  놓아 불러보지만

愛你 我愛你 雖然試著大聲呼喚

그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니

卻聽不到 我只是在我的心裡叫喊著


어떡하죠 어떡하죠  오직 그대뿐인데

怎麼辦 該怎麼辦 我還是只有你啊


어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요

怎麼辦 該怎麼辦 離開了我
어떡하죠 어떡하죠  두고 떠나가네요

怎麼辦 該怎麼辦 留下了我 獨自離開了
사랑해요 사랑해요  놓아 불러보지만

愛你 我愛你 雖然試著大聲呼喚

그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니

你卻聽不到 我只是在我的心裡叫喊著