寫信給偶像囉! 東方神起的允浩∼

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

정윤호[유노]씨께,  (鄭允浩先生)

Jeong-yu-no ssi-gge,

 

저는 대만 학생 ____________입니다.   (我是台灣學生__________________)

jeo-neun dae man hag-saeng  __________________  im-ni-da.

 

저는 윤호씨를 사랑해요.    (我喜愛允浩先生)

jeo-neun yu-no-ssi-leul sa-lang-hae-yo.

 

윤호() 오빠(언니)는 제가 가장 좋아하는 스타예요. (你是我最喜歡的明星)

yu-no ssi-neun je-ga ga-jang jo-a-ha-neun Star ye-yo.

 

대만 영화 하이자오 7()번지 봤어요[봐써요]?    你看過台灣電影 海角七號嗎?

dae-man yeong-hua ‘海角 chil-beon-ji’leul boa-sseo-yo?

 

영화가 재미있어요. (這部電影很好看)

yi yeong-hua-ga jae-mi-yit-sseo-yo.

 

저하고 영화 보러 갈까요? (和我去看電影怎麼樣?)

Jeo-ha-go yeong-hua bo-leo gal-gga-yo?

 

회신하십시오. (請回信)

Hoi-sin ha-sib-si-o 

 

그럼, 안녕히 계세요. (那麼,Good-bye)  

 

                                      10 22

                                      유민지 드림

 

寫信的時候,除了要注意開頭致敬和結尾敬上,內文也是很重要的哦!請大家試著寫一封信給自己的偶像吧。