韓國文字簡直就像外星文～都是OOXX圈圈框框一堆～哈哈哈，我第一次接觸韓文時(那是在大一)，正是這種感覺 ～。

其實，韓文是一種表音文字，最基礎的組合元素，只有10個母音，14個子音～（比咱們37個注音符號還少哩）韓文字，就是一種注音字～（表達念法，字本身沒有意義） 子音無法構成一個字，母音也是，兩者必須互相搭配，例如가或나。子音搭配母音之後，下面可以再加子音(稱為終聲)，例如각或난。

韓國過去在15世紀以前通用的書寫文字是中文(稱為漢文)，他們的語言卻是韓文，說跟寫是不同的系統，書籍都是以漢字寫成。但是，只有文武兩班貴族有能力學中文漢字，平民百姓沒有能力學漢字，只會說韓文不會寫漢字，造成文化斷層。

15世紀朝鮮的世宗大王(世宗25年，西元1443年)，為了讓全國百姓都能習字閱讀，決定造出一套最簡單，任何人只要學幾天就能用的文字。於是，召集學者親自創制了韓文，並且將它命名為「訓民正音」。一直到了二十世紀，韓文才開始被稱為「한글」。

韓文的基本10個母音ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅜ,ㅠ,ㅗ,ㅛ,ㅡ,ㅣ是因為世宗大王有一天看到「景福宮的千秋殿」一格格的門櫺而有的靈感。所以韓文字，寫起來都是方方正正的～（這也跟他們崇尚的儒家哲學相吻合）。 而後來世宗大王跟學者們一起創建的韓文拼音符號裡，也隱含著朝鮮民族一貫以周易、太極思想為本體的宇宙觀，重視天、地、人宇宙的自然法則。

所以韓文裡面的圓圈代表的是「太陽」，就是「天」，橫線代表「地」，直線代表「人」。

 韓文發明之後，有主張使用漢字的學派，也有主張廢除漢字的學派，兩者互爭長短，經過了很長一段陣痛期…演變到今日，絕大部分的書籍已經見不到漢字，可說是徹頭徹尾的去除漢化。(漢城改名為首爾，也是為了去除漢化)

然而，在看不到漢字的同時，出現同音異義的韓文單字時，就必須依靠上下文內容去了解含意。另外，也因此造成韓文大量使用外來語，替韓文這表音文字增添單字數量，彌補單字的不足～